MARINGELLI, CLAUDIO / DE ISUSI, JAVIER
La tetralogía de 'Los viajes de Juan Sin Tierra', de Javier de Isusi,editada por Astiberri entre los años 2004 y 2010, llamó vivamente laatención en 2013 del escritor, traductor y profesor ClaudioMaringelli, tanto que acabó realizando un revelador ensayo sobre lamisma publicado en 2020 por una editorial italiana especializada entextos universitarios. En él el autor invita a descubrir cómo la obrade Javier de Isusi, utilizando el lenguaje de los cómics de aventuras, actualiza las miradas sobre el propio concepto de aventura, sobre los escenarios y personajes exóticos para el público europeo (en concreto América Latina), y sobre lo que significa ser un héroe en el sigloXXI.
'Descolonizar la aventura' ve ahora aquí laluz, junto con el apéndice de 64 páginas 'Un recorrido a través de los viajes de Juan Sin Tierra', donde Javier de Isusi incluye anécdotas,reflexiones, bocetos, retratos, acuarelas en color..., toda una suerte de material que muestra un doble viaje: el realizado por Vasco, elprotagonista de ficción de la novela gráfica objeto del estudio, y elreal del propio Isusi a lo largo de u
