Hatsumi ha sabido por boca de Azusa que su hermano Shinogu no es en realidad hermano de sangre. Decidida a llegar al fondo del asunto, se desplaza al nuevo apartamento de Shinogu, pero de camino se encuentra Ryoki y entre los dos el ambiente es cada vez más tenso. . .Hatsumi intuye que ha empezado a a sentir algo por él y acepta finalmente ser su "aprendiz de novia". Pero, como sabéis, ¡¡viven en el bloque del terror!! ¡¡Y sus vecinas usarán todos los medios a su alcance para hacerles la vida imposible a los dos!!
