Rintarô Tsumugi es alumno del infame instituto masculino Chidori, mientras que Kaoruko Waguri cursa bachillerato en un centro femenino de gran prestigio, el Kikyô.
Comienza un nuevo año y Rintarô decide celebrar su cumple juntando los grupos de amigos de ambos institutos para pasar el día en un parque de atracciones.
Además, Saku Natsusawa y Subaru Hoshina acuerdan un día para estudiar juntos y acortan la distancia que los separa. Incluso quedan en presentarse juntos al simulacro de examen que tendrá lugar el mes siguiente en la universidad T.
Por otro lado, San Valentín está a la vuelta de la esquina y Kaoruko parece estar en serios problemas.
